-
1 настил льяла
Naval: bilge ceiling -
2 настил льяла
-
3 настил льяла
Русско-английский военно-политический словарь > настил льяла
-
4 деревянный настил
Русско-английский военно-политический словарь > деревянный настил
-
5 съемный настил
Русско-английский военно-политический словарь > съемный настил
-
6 bilge ceiling
-
7 ceiling
1. n максимум; предел; пикhuman ceiling — «потолок», предел человеческих возможностей
2. n эк. максимальная цена3. n предельный уровеньto put a ceiling on conventional weapons — установить верхний предел на численность обычных вооружений
4. n ав. потолок5. n метеор. высота, базис облаковceiling height — высота потолка; высота помещения
6. n стр. подшивка потолкаcoved ceiling — потолок, соединённый со стенами выкружками
7. n преим. доски для обшивки, силинги8. n мор. настилка, подволока, подшивка9. n мор. настил второго днаСинонимический ряд:1. covering (noun) attic; case; cover; covering; hatch; integument; roofing; umbrella2. limit (noun) limit; limitation; maximum3. peak (noun) climax; crest; peak; ultimate4. under the roof (noun) canopy; covert; dome; groined; lid; topside; topside covering; under the roof -
8 bilge ceiling
Морской термин: настил льяла -
9 льяло
1. draining bilges2. bilge -
10 timber floor
сущ. пайол - настил, состоящий из плотно пригнанных одна к другой толстых досок, покрывающих верхнее днище и льяла.
См. также в других словарях:
ПАЙОЛ, ПАЕЛ — (слань) (Ceiling) настил, состоящий из плотно пригнанных одна к другой толстых досок, покрывающих верхнее днище и льяла на торговых судах. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Пайол — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка… … Википедия
ЛЬЯЛО — углубление по длине трюма (отсека) судна между скуловым поясом наружной обшивки и наклон ным междудонным листом (скуловым стрингером), предназначенное для сбора трюмной воды и последующего удаления ее с помощью осушительной системы. Глубину Льяла … Морской энциклопедический справочник